The Rain / Robert Creeley

All night the sound had
come back again,　
and again falls
this quiet, persistent rain.

　　　　　　　　　　　　　　　「夜の間ずっとその音は
　　　　　　　　　　　　　　　　行ったり来たり
　　　　　　　　　　　　　　　　それでまた今も
　　　　　　　　　　　　　　　　この静かなしつこい雨は降り続ける」

雨が降っている。